Galactomyces 95 Tone Balancing , Galactomyces 95 Tone Balancing Essence , 100ml

COSRX 갈락토마이세스 95 톤 발란싱 에센스 100ml

사케(일본 청주) 발효 과정에서 발견된 갈락토마이세스 발효 여과물(Galactomyces Ferment Filtrate) 95%를 베이스로 한 COSRX의 대표 발효 에센스입니다. 사케 양조장 직원들의 손이 나이에 비해 놀라울 만큼 매끄럽고 젊어 보인다는 사실에서 착안해 연구된 성분으로, 피부 구조와 유사한 발효 성분이 피부 속 깊이 흡수되어 칙칙하고 고르지 않은 피부톤을 맑고 투명하게 가꾸어 줍니다. 나이아신아마이드 2%가 갈락토마이세스의 브라이트닝 효과를 강화하고, 소듐하이알루로네이트·판테놀·알란토인이 피부 보습과 진정을 더합니다. 단 12가지 성분으로 이루어진 간결하고 클린한 포뮬라로, 파라벤·알코올·설페이트·색소·향료 무함유 제품입니다.

주요 특징

• 갈락토마이세스 발효 여과물 95.4%: 사케 발효 유래 효모 발효 여과물 — 항산화 성분·아미노산·비타민·미네랄이 풍부, 피부 천연 보습 인자(NMF) 강화, 각질층 필라그린 생성 촉진 → 피부 장벽 강화 및 수분 유지
• 나이아신아마이드 2%: 멜라닌 이동 억제 및 피부톤 균일화, 모공 케어, 피부 장벽 강화
• 소듐하이알루로네이트(히알루론산): 피부 속 수분 충전 및 탱탱한 피부 유지
• 판테놀: 피부 장벽 보습 강화 및 진정 케어
• 글리세린 + 베타인: 피부 보습 및 부드러운 피부 결 케어
• 알란토인: 피부 진정 및 순한 각질 케어
• 아데노신: 피부 탄력 케어
• UV 손상·환경 오염 등 외부 자극으로 인한 피부 산화 방어
• 세포 턴오버(피부 재생 주기) 개선 → 맑고 투명한 피부로 가꾸어 줌
• 물처럼 가볍고 산뜻한 텍스처 — 끈적임 없이 빠르게 흡수
• 12가지 간결한 클린 포뮬라
• 파라벤·알코올·설페이트·인공 색소·향료·트리에탄올아민·프탈레이트 무함유
• 모든 피부 타입 적합 (건성·지성·복합성·민감성), 한국 제조

사용법

1. 세안 및 토너 사용 후 적당량(2~3펌프)을 손바닥에 덜어냅니다.
2. 얼굴 전체에 고르게 펴 바릅니다.
3. 손가락 끝으로 가볍게 두드려 흡수시킵니다.
4. 특히 브라이트닝이나 피부 결 개선이 필요한 볼·눈 아래 부위에 집중 도포합니다.
5. 흡수 후 세럼·크림 순으로 다음 스킨케어를 이어줍니다.
6. 아침·저녁 매일 사용 가능합니다.

COSRX's Galactomyces 95 Tone Balancing Essence is a globally beloved brightening essence built around 95.4% Galactomyces Ferment Filtrate — a yeast-derived ferment traditionally produced during sake fermentation. Long observed for making sake brewers' hands appear remarkably youthful, Galactomyces Ferment Filtrate is packed with antioxidants, amino acids, vitamins, minerals, and organic acids that reinforce the skin's Natural Moisturizing Factor (NMF) by stimulating filaggrin production in the outer skin layer. This tightens the skin barrier, prevents moisture loss, and helps the skin defend against UV and pollution-induced oxidative damage. 2% Niacinamide amplifies the brightening effect by inhibiting melanin transfer and evening skin tone over time, while Sodium Hyaluronate, Panthenol, Betaine, and Allantoin deliver deep hydration, soothing, and smooth texture. A water-like, non-greasy texture absorbs instantly without residue — ideal as the first active step in any routine. With a clean 12-ingredient formula free of parabens, alcohol, sulfates, fragrance, dyes, triethanolamine, and phthalates, this essence is gentle enough for all skin types.

Key Features

• Galactomyces Ferment Filtrate 95.4%: Sake-derived yeast ferment — rich in antioxidants, amino acids, vitamins, and minerals; strengthens NMF, stimulates filaggrin for a tighter skin barrier; defends against UV and environmental oxidative damage
• Niacinamide 2%: Inhibits melanin transfer for even skin tone; pore care; barrier strengthening
• Sodium Hyaluronate: Deep moisture replenishment and skin plumping
• Panthenol: Skin barrier moisturizing and soothing
• Glycerin + Betaine: Hydrating and smooth skin texture care
• Allantoin: Soothing and gentle exfoliation care
• Adenosine: Skin elasticity care
• Defends against UV-induced and environmental oxidative skin damage
• Improves cell turnover for a visibly clearer, more radiant complexion
• Lightweight, water-like texture — non-greasy, fast-absorbing
• Clean 12-ingredient formula
• Free of parabens, alcohol, sulfates, artificial dyes, fragrance, triethanolamine, and phthalates
• Suitable for all skin types including sensitive skin | Made in Korea

Ingredients Galactomyces Ferment Filtrate, Niacinamide, Panthenol, Glycerin, 1,2-Hexanediol, Butylene Glycol, Betaine, Sodium Hyaluronate, Allantoin, Xanthan Gum, Ethyl Hexanediol, Adenosine

⚠️ California Proposition 65 Warning: Does not contain chemicals known to cause cancer, birth defects, or reproductive harm.

Disclaimer: For external use only. Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water. Discontinue use if irritation occurs. Keep out of reach of children. Effectiveness may vary by skin type. Always refer to the product packaging for the most current ingredient information, as formulations are subject to change at the manufacturer's discretion.